Melodia zilei: Amr Diab - Kan Tayb (2001)

It's not news that I really enjoy arabic music. And Amr Diab is one of my favourites. Not much to add here, just... Click on the link, turn up the volume, have a seat (or not, I rarely can seat when I hear this type of music) and enjoy. Let the arabic flow sweap you off your feet and take you to some warm sandy tanny place.

Amr Diab - Kan Tayb

Read more »

Melodia zilei: Shinohara Emi (Makoto) - Anata No Sei Ja Nai (1992)

Sailor Jupiter (aka Makoto Hino)

Asta e azi melodia zilei... E cum nu se poate mai potrivita pentru o zi de luni si pentru starea mea de azi: Anata No Sei Ja Nai (click).

Desi cred ca Usagi (Sailor Moon) inglobeaza cate ceva din personalitatile fiecareia din fete, de asta am si ales-o pentru tatuajul meu de pe omoplat, Makoto e cumva cea mai apropiata de sufletul meu. Si desi nu sunt buna la nimic din ce tine de a fi gospodina, asa cum e ea, pe partea sentimentala si emotionala sunt foarte apropiata de ea si inteleg perfect cum si ce simte. E putin mai in extremis decat mine, insa nu foarte mult. 
Falls quickly, deeply, madly... Gets hurt almost immediately... Keeps her crush in mind and heart forever. Yup, sounds about right. Just like the song:

Japanese lyrics (and english translation):

Ima mo tasogare no machi ni
Kirameiteru omoide
Sou yo are kara anata ni
Nite iru hito ni au tabi ni tokimeku

Even now in the city at twilight
My memories are glittering
That’s right, ever since then whenever
I meet a man who reminds me of you my heart flutters

Nando koi ni ochite mo
Itsumo umaku ikanakute…

No matter how often I fall in love
I can never do it successfully…

*Anata no sei ja nai no gomen ne
 Furihajimeta ame no sei yo
 Hoshi no kazu hodo koi mo aru kedo
 Mada anata wo aishiteru

*It’s not your fault, I am so sorry
  It’s the fault of the rain that started to fall
 I have had as many loves as there are stars in the sky
 But I am still in love with you

Sukoshi mujaki na manazashi
Komugi iro no hohoemi
Kitto yasashii anata no
Kawari ni nareru hito nante inai no

Your few innocent looks at me
Your smile, the color of brown cocoa
I know, you who are so gentle
There is no person who can take your place in my heart

Sora no hate wo samayou
Kumo no you ni setsunakute…

Roaming about the ends of the sky
Like the clouds, my heart is in such pain…

Anata no sei ja nai no gomen ne
Toki ga tateba wasureru kara
Dakedo onegai yume no naka de wa
Zutto soba ni isasete ne

It’s not your fault, I am so sorry
After time passes by, you will forget this
But please, I beg of you, inside my dreams
Always stay right by my side

*Anata no sei ja nai no gomen ne
 Furihajimeta ame no sei yo
 Hoshi no kazu hodo koi mo aru kedo
 Mada anata wo aishiteru

*It’s not your fault, I am so sorry
  It’s the fault of the rain that started to fall
 I have had as many loves as there are stars in the sky
 But I am still in love with you

Read more »

Melodia zilei: Matanza - Apolinar (2011)

Melodia asta m-a bantuit vreo 2 saptamani vara asta, poate chiar mai bine. There's something about it... Nu inteleg nici o vorba din ea, dar somehow it all makes sense.

Hope you enjoy it as much as I do...

 

Read more »

Melodia zilei: Nirvana - The Man Who Sold The World (1993)

Asta e una din melodiile care m-au "hranit" azi. Imi place insa cel mai mult, asa ca are privilegiul sa fie melodia zilei.

 

Read more »

Melodia zilei: Delia - Africana (2012)

Melodia asta este absolut dementiala. Versurile sunt superbe, faptul ca sugereaza puterea prin asocierea cuvintelor "woman" (aka femeie) si "soldier" (aka soldat) nu face decat sa accentueze in mintea mea acest lucru. 
Oricum e de apreciat accentul reggae al Deliei, care trebuie sa fi fost "lucrat" intens inainte de inregistrare. Sa mai mentionez de videoclipul in care aceasta apare cu o coafura afro de toata frumusetea, imbracata foarte lejer, inconjurata de femei si copii din triburile africane si pictata pe fata cu arma in mana, "like a real soldier" ca sa o citez?! Eu zic doar asta: vizionare si ascultare placute! 

Bonus (I would looooooooove to be like that):

 

Read more »

Melodia zilei: P!nk ft. Nate Ruess - Just Give Me a Reason (2012)

Una din melodiile care ma obsedeaza in ultima vreme. Versurile superbe, linia melodica asemenea iar Pink e transformata radical, si de la album la album se reinventeaza. Merita auditia!

 

Read more »

Melodia zilei: The Maccabees - No Kind Words (2009)

Melodia asta am auzit-o pentru prima data acum 2 ani, cand am primit cadou la un bar CD-ul Beck'sPerience, pentru niste bere Beck's. I was hooked then, and I'm still hooked now! 
Maccabees sunt absolut geniali. Azi am reascultat CD-ul si...inca il ascult!

 

Read more »

Melodia zilei: David Guetta ft. Sia - Titanium

Melodia asta imi place atat de mult acum incat nu ma pot abtine sa nu va pun si versurile. Sunt efectiv motivationale! Here they are:


You shout it out
But I can't hear a word you say
Talking loud
Not saying much
Criticize
But all your bullets ricochet
Shoot me down
But I get up

I'm bulletproof
Nothing to lose
Fire away, fire away
Ricochet
You take your aim
Fire away, fire away

You shoot me down
But I won't fall
I am titanium
You shoot me down
But I won't fall
I am titanium, I am titanium

Cut me down
But it's you who'll have further to fall
Ghost town
Haunted love
Raise your voice
Sticks and stones may break my bones
Talking loud
Not saying much

I'm bulletproof
Nothing to lose
Fire away, fire away
Ricochet
You take your aim
Fire away, fire away

You shoot me down
But I won't fall
I am titanium
You shoot me down
But I won't fall
I am titanium, I am titanium

Stone heart
Machine gun
Firing at the ones who run
Stone heart
Loves bulletproof glass

You shoot me down.


Si bineinteles nu va puteam lasa fara suportul audio-video:

Is it me, or did Guetta get better? Ma refer la sound...Am senzatia ca suna mai bine, sau ma rog, cel putin la fel de bine ca pe vremuri (remember Love Don't Let Me Go). Iar fata asta, Sia, e data naibii (cum e vorba la romani) pe voce. Adica...girl is hitting it out of the ball park! Asadar nu-mi ramane decat sa va urez auditie placuta!

Read more »

Melodia zilei: Lynyrd Skynyrd - Tuesday's Gone (1973)

Melodia asta este exact ceea ce ii lipsea unei zile lenese precum cea de azi. Chiar daca nu s-a incheiat o alta marti, a fost o zi de relaxare si careia i s-a potrivit ca o manusa o melodie la fel de relaxata... Enjoy the first snow guys!

 

Read more »

Melodia zilei: Chrom - Break the Chains (2012)

Am revenit dupa o lunga absenta. Well, nu pot spune ca am revenit in forta, dar incet incet, pe masura ce mi se aseaza programul am sa incep sa pun si pe blog postari cu o frecventa acceptabila. 
Anyway, azi nu m-am putut abtine sa nu pun melodia asta. Este absolut superba! Ca de altfel o gramada de melodii ce tin de zona industrialului. Damn...nu credeam ca va intrece ceva hip-hop-ul in preferintele mele, dar se pare ca m-am inselat. 

Asadar, ascultare placuta!

 

Read more »

Melodia zilei: Sonique - Sky (2000)

Poate o sa radeti, ca mereu pun melodii mai vechi, dar asta chiar e tare! Trebuie sa recunoasteti...;)

 

Read more »

Melodia zilei: Lake of Tears - Forever Autumn (2008)

Ce sa zic mai mult decat...perfectiune. Mi-a pus sufletul pe ganduri melodia asta. Se potriveste perfect unui inceput de toamna aparte... E cea mai potrivita pentru melodia zilei. 
As asculta-o la nesfarsit...over and over again. Definetly one of the favourites! And the secrets of the rain...and the storm again...Offf...Forever Autumn.

Versuri:

So the season of the fall begins
Down the crossroads in a sleepy little inn
By the fire when the sun goes down

But the night becomes you
And the secrets of the rain

Forever autumn

And the season of the fall begins
Out the nightlands when the thunderstorm sets in
The secrets clear in the cloudy night

But the night becomes you
And the secrets of the ra n they will stay the same
And the time will come soon
With the secrets of the rain and the storm again

Coming closer every day, forever autumn

And the season of the fall begins
Past the pass ngbell past willow s weeping
A ripple forms on the brinks of time

But the night becomes you
And the secrets of the rain, they will stay the same
And the time will come soon
With the secrets of the rain and the storm again

Coming closer every day forever autumn

Read more »

Melodia zilei: Nancy Ajram - Enta eih

Melodia de azi am regasit-o intamplator, si am pus-o in lista de "amintiri" pe Youtube, caci mi-a fost dedicata candva... E frumoasa, si videoclipul traduce versurile chiar si daca nu intelegi limba... 

 

Read more »

Melodia zilei: A R Rahman & Srinivas - Chale Chalo (2001)

Melodie ce face parte din soundtrack-ul unui film despre care am sa postez cat de curand. Imi place maxim!

 

Read more »

Melodia zilei: Trick Daddy ft. Trina - Nann Nigga (1998)

OMG...The sound...The beat... Orgasmic, cum s-ar spune... Enjoy!

 

Read more »

Melodia zilei: Alexis Jordan - Happiness (2010)

Music like my mood today...

 

Read more »

Melodia zilei: MC Solaar - La belle et le bad boy (2001)

Desi melodia este aparuta in 2001, lumea a inceput s-o "auda" cu adevarat in contextul coloanei sonore a filmului "Sex and the City". Sau...poate nu era lumea...poate eram doar eu... In orice caz, trebuie sa dau respectul cuvenit, atat hip-hop-ului francez, cat si lui MC Solaar, caci merita, pana si doar pentru melodia asta... Enjoy!

Read more »

Melodia zilei: No Doubt - Hey Baby (2001)

One of the Great's....

Read more »

Melodia zilei: Def Leppard - Love Bites (1987)

Superba...profunda...ce sa mai zic...e din 1987, nu putea fi altfel... Chitara omoara!

 

Read more »

Melodia zilei: Inxs - By my side (1991)

In the dark of night
Those small hours
Uncertain and anxious
I need to call you

Rooms full of strangers
Some call me friend
But I wish you were so close to me

In the dark of night
Those small hours
I drift away
When I'm with you

In the dark of night
By my side

Read more »